d) When you using Netscape 3.0 in Japanese OS, you may have some trouble in

reading Chinese text, add a soft named "AsiaSurf" can help you.

文字化け対策

1)このページはオムロンのcWnn95を使って書かれた中国語のページで、フォントは簡体字ＧＢ2312を使っている。

2)ウィンドズ９５及びＮＴ4.0で中国語を読むには、中国語のフォントまたは中国語のパッケージが必要です。

入手方法：

a)ＮＴ４．０のＣＤの二枚目に入っているieＸsetupを使う。

b)ネット上のMicrosoft　siteから無料でダンロードする。

c)ネット上の無料の中国語フォントを使う。（代表的なものは、「中文の星」、「南極星」、「連盟」などがあり、詳しいことはネットワーク上での中国語読み方を紹介するホームページを参照しなさい。）　

d)市販の中国語ソフトを使う。現在入手できるのは、cWnn95　v3.0、Chinesewriter　V3.0 などがあり、両方とも日本語の環境で中国語を表示するため、完璧とは言えないが使える。

3)ネットスケープ3.0　で読む場合、option--> Document encoding--> simplified Chinese 、options--> general preferences--> fonts--> Chinese(GB) --> MS songなどの中国語フォントを選ぶように設定する。(注：ネットスケープ3.0で中国フォントが入っても文字化けする場合がある。そのとき、[AsiaSurf]というソフトを入れると正しく表示するかもしれない。）

　エクスプロラー4.0で読む場合、フォント--> 簡体字中国語(ＧＢ2312)を選ぶ。

4)中国語のフォントが入っている場合、日本語の自動判別モードで正しく表示する場合もある。

5)日本語環境で中国語ホームページを作る際、次の3点を忘れないように、

a)正しく表示する日本語表現の中国語テキストを作り、バックアップを取る。

b)コンバータを使って日本語のテキストをＧＢコードに変換する。

c)変換後のＧＢコードテキストを日本語のエディターを使って編集すると必ず文字化けするから、それを避けるように注意する。

----Good luck-----